tlumoèník jazyka nìmeckého - služby
czech deutsch
LEISTUNGSANGEBOT   |   PROFIL   |   KUNDENEMPFEHLUNGEN    |   KONTAKTDATEN

ÜBERSETZUNGEN UND DOLMETSCHEN TSCHECHISCH <-> DEUTSCH
LEISTUNGSANGEBOT

Motto: Gibt es Wichtigeres, als sich zu verständigen?

GERICHTLICH BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN TSCHECHISCH <-> DEUTSCH


Belege, Nachweise und sonstige Dokumente, für die Sie durch einen gerichtlich vereidigten Dolmetscher beglaubigte Übersetzungen benötigen:
  • Rechtsdokumente und Urkunden
  • Auszüge aus dem Handelsregister
  • Auszüge aus dem Strafregister
  • Bescheinigungen, Vollmachten
  • Notarielle Protokolle
  • Sachverständigengutachten
  • Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden
  • Ehefähigkeitsbescheinigungen
  • Bestätigungen für Arbeit im Ausland
  • Studienzeugnisse, Schulzeugnisse, Diplome
  • Ärztliche Berichte / Patientendaten
  • Fahrzeugbriefe
    und mehr





=Úøední razítko

ÜBERSETZUNGEN TSCHECHISCH <-> DEUTSCH



Übersetzungsservice von Deutsch nach Tschechisch und umgekehrt in folgenden Bereichen zu angemessenen Preisen, auch in Expressform, mit moderner PC-Ausstattung: CAT-Tools sowie SDL TRADOS Übersetzungssoftware, gängige EDV Programme sowie grafische Programme stehen zur Verfügung:
  • Industrie und Landwirtschaft
  • Handbücher, Bedienungsanleitungen und technische Dokumentation
  • Dokumente für den Bereich Wirtschaft und Finanzen
  • Geschäftskorrespondenz
  • Buchhaltungsunterlagen, Lageberichte, Steuererklärungen
  • Dokumente für den Bereich Staatsverwaltung und Selbstverwaltung
  • Transport und Logistik
  • Marketing- und Werbetexte
  • Kataloge
  • Informationstechnologie
  • Webseiten

DOLMETSCHEN TSCHECHISCH <-> DEUTSCH



Konsekutives, simultanes und forensisches Dolmetschen:
  • bei Geschäftstreffen und Firmenpräsentationen, auf Ausstellungen und Messen
  • bei Auslandsaufenthalten, Schulungen, Seminaren und Vorträgen
  • im Umgang mit Behörden, Gerichten, Polizei und Strafverfolgungsbehörden
  • bei internationalen Hochzeiten
Copyright 2012 © dolmetschen.cz Zlín | design: barbaradesign.cz | Všechna práva vyhrazena
Doporuèené odkazy |